Cross-cultural Strategies - Nemzetközi Kereskedelmi Fejlesztés & Sport Csapat Ügynökség/Tolmácsolás
Szolgáltatások >>>CélkitüzésekVállalkozásfejlesztésNyelvészet
Szolgáltatások Sport Értékesítés

A magasszintû, világraszóló sport rendezvényeknek rendszerint két fõ céljuk van: egy, az anyagilag sikeres eredmény mindenki számára, ill. rendezõknek, sponzoroknak és résztviselõknek, másodszor pedig a sportolóknak és szurkolóknak egy biztonságban és élményben gazdag eseményt létrehozni. Minden komoly nemzetközi rendezvénynek még egy komoly kihívással kell szembenéznie: a szervezés minden szinten lévõ pontos, tiszta és érthetõ értekezéssel, kommunikációval a rengeteg idegen nyelv és kultúrák közepette. Ezen a téren a Cross-cultural Strategies-nek kulcsszerepe lehet.


  • Nemzetközi sportesemények tervezése, nemzetközi kultúrák különbségei tekintetbe vételével
  • Tolmácsszolgáltatás, sajtó eseményeken, interjúkon és tájékoztatókon
  • Összekötõ jellegû "liaison" szolgálat, több nyelven (klub és nemzeti csapatokkal csúcstalálkozókon)
  • Úgy egyének, mint szervezetek közti több nyelvû kapcsolatok ápolása, közvetítése
  • Fõ nyelvek: Angol, Német. Portugál (Brazil), Magyar, Holland, Spanyol
  • Nemzetközi sporttársulási kapcsolatok fejlesztése, sport tanfolyamok, rendeszmények, missziók


Külföldön szereplõ hivatásos és amatõr sportolóknak nem mindig könnyu a beilleszkedés új és idegen körzetükbe. Több kihívással kell megbirkózniuk: új csapattársak, edzõk, életstílus, szokások, stb. Ugyanígy, a szokásos stresszel, nyomással és elvárásokkal kell bánni. A CCS, a küzdõtér nemzetközi tapasztalataival s soknyelvu tudásával segítségre készen áll.


  • Szervezkedõ és összekötõ jellegû több nyelvszolgáltatás, elit sport csapatoknak (edzõk, játékosok, tanúsítók, igazgatók)
  • Egyéni sportolók Internet honlapjai nyelvbeli átalakítása, alkalmazása nemzetközi olvasóknak
  • Személyes, szemközti alátámasztás és tanácsadás külföldön átültetett sportolókkal
  • Közszervezeti tanácsadás, tolmácsolás, összekötés rendezõkkel, nemzetközi és belföldi szervezetekkel (pld. FIFA, NOB, USSF, stb.)
  • Kulcs sportágak és tapasztalatok: Elit labdarúgás, autoversenyzés (Forma 1, Indy, CART), amatõr labdarúgás, ifjúsági fejlesztõ ligák, olimpiai sportok (kosárlabda, röplabda, atlétika, vízipóló, stb.)